王国清：在俄尔则俄山上
我必须喝下渗透
有彝语方言的泉水
做到身清，气正，
在自然与轮回中
找到自己，因为，
我的根脉就在山上
在俄尔则俄
ꀑꇈꎿꌋꂇ，ꋓꃱꈜꒉꄑ
ꎆꃅꋒꏦꐔ，ꑝꅇꄇꒉꆴ
ꉢꉳꄆꆈꅑ，ꅑꆏꉐꌦꊰ
ꀒꎂꎿꃀꁳ……
注：ꀑꇈꋓꃱ 俄尔则俄（小相岭风景区），彝语。在四川省凉山彝族自治州喜德县境内。
我必须喝下渗透
有彝语方言的泉水
做到身清，气正，
在自然与轮回中
找到自己，因为，
我的根脉就在山上
在俄尔则俄
ꀑꇈꎿꌋꂇ，ꋓꃱꈜꒉꄑ
ꎆꃅꋒꏦꐔ，ꑝꅇꄇꒉꆴ
ꉢꉳꄆꆈꅑ，ꅑꆏꉐꌦꊰ
ꀒꎂꎿꃀꁳ……
注：ꀑꇈꋓꃱ 俄尔则俄（小相岭风景区），彝语。在四川省凉山彝族自治州喜德县境内。